Edwin Díaz habló el 22 de agosto de 2026 sobre su colocación en la lista de lesionados y los ajustes mecánicos que trabaja para volver pronto a las Grandes Ligas. El pitcher de los Dodgers de Los Ángeles relató que todo comenzó tras un juego disputado un lunes: "Me sentí raro después del juego del lunes. Entonces hablé con el equipo y decidieron revisarme", contó.
Díaz señaló que los resultados de la resonancia magnética salieron limpios. "No tengo nada raro en mi cuello, pero todo estuvo bien", dijo, aunque reconoció que su ángulo de brazo ha estado bajo. Según explicó, ese ángulo más bajo provoca que su recta se mueva de lado a lado y que su slider pierda quiebre en la zona media, lo que afecta la calidad de sus lanzamientos.
Como antecedente, los entrenadores le mostraron a Díaz comparaciones en video de temporadas anteriores que evidencian la caída en su ángulo de brazo. El pitcher indicó que trabaja junto al coach de pitcheo para elevar ese ángulo y hacerlo más consistente. Agregó que durante los juegos evita pensar en la mecánica: "Cuando voy al juego, no trato de pensar en la mecánica ni en nada. Solo salgo y compito", mencionó, y precisó que los ajustes los trabaja en el trabajo temprano y en las sesiones de bullpen.
Díaz relató que ya lanzó un bullpen y que su objetivo es estar listo cuando se cumpla su período en la lista de lesionados. Sobre el rol al que regresará, indicó que aún está por decidirse, ya que no sería de inmediato como cerrador. El pitcher reconoció cierta frustración por su gran contrato y su rendimiento en la temporada 2026, aunque aseguró que puede volver a su mejor nivel: "Es un poco frustrante porque sé el tipo de pitcher que soy", explicó. También comentó que se siente contento por el buen desempeño de Tanner como cerrador durante su ausencia, y expresó su esperanza de recuperar ese rol más adelante: "Por eso me firmaron aquí, para ser el cerrador", señaló.
Díaz también describió el respaldo que ha recibido del grupo dentro del clubhouse durante este tramo difícil: "Todos me están apoyando siempre. Tenemos un grupo muy bueno aquí en el clubhouse", indicó. El pitcher afirmó que todavía queda mucho por jugar en la temporada y que su meta es estar listo para ayudar al equipo en los playoffs, ya que los Dodgers de Los Ángeles son un equipo con aspiraciones de postemporada. Según sus propias palabras, su plan es estar disponible cuando se cumplan los diez días de su colocación en la lista de lesionados.