Dave Roberts mantuvo a Shohei Ohtani fuera de la alineación de los Dodgers por un día más el 3 de septiembre de 2026, mientras el equipo reevaluaba su condición a diario.
Roberts explicó que los Dodgers planeaban mantener a Ohtani fuera de la alineación titular, permitirle comenzar a mover el cuerpo sin prepararse para abrir un juego y mantener una comunicación diaria antes de darle luz verde. «Veamos cuándo llega el momento de dar luz verde», dijo. También señaló que la recuperación parecía ser tanto física como mental: «Creo que ambas cosas». El personal de entrenamiento de Los Angeles Dodgers aportaba información sobre la recuperación de Ohtani, con quien Roberts habló sobre el plan diario.
Roberts indicó que Ohtani había dejado de lanzar y de hacer ejercicios pliométricos durante varios días, algo que retrasaría su posible calendario. «Sin duda lo retrasa», comentó. El mánager agregó que las pruebas no mostraron una inflamación notable en el bíceps ni otro hallazgo importante: «No hubo absolutamente nada destacable». Según Roberts, no consideraron beneficioso que Ohtani jugara en su condición reciente en lugar de descansar, porque «no es bueno tener esa versión de él».
Roberts dijo que Ohtani quería jugar para Los Angeles Dodgers y estar en el terreno, pero que aceptaba las decisiones tomadas en el mejor interés de él y del equipo. También señaló que Ohtani podía permanecer fuera durante cinco, seis o siete días. Sobre Freddie Freeman, aclaró que su ausencia sería de un solo día y que regresaría durante el resto de la serie como local. En un episodio simbólico, Roberts comentó después de enfrentarse a Roki Sasaki en la caja de bateo: «Estoy mucho mejor donde estoy ahora que en una caja de bateo».
Roki Sasaki lanzó para Los Angeles Dodgers con la ampolla cubierta, y Roberts dijo que «la ampolla estaba sanando muy bien», por lo que estaba en una buena posición. Edwin Díaz tuvo su mejor día del proceso de recuperación, según Roberts, quien indicó que esperaba una asignación de rehabilitación o más apariciones en las ligas menores. Bobby Miller no jugó y quedó en una situación de espera mientras los Dodgers determinaban el siguiente paso.